Offsite 異地會議:離開辦公室談什麼、議程怎麼排、要不要過夜

作者|RED SPACE 林鼎鈞律師・郭庭佑執行長

主管在週會最後說了一句:「下個月辦個 offsite。」

會議室安靜了兩秒。有人在想要不要帶泳衣,有人在想是不是又要開一整天的會,負責行政的那位已經在想:要去哪裡、要不要住一晚、預算多少。

offsite 這個字在外商和新創很常聽到,中文卻沒有一個大家都認的講法,所以每個人腦中的畫面都不一樣。這篇先講清楚 offsite 是什麼,跟共識營、員工旅遊、team building 差在哪;再講為什麼值得把團隊帶離辦公室、哪些事該帶出去談;接著是規劃時間軸、當天的議程、手機怎麼管、會後怎麼接回日常;最後比較在市區當天來回和去外縣市過夜,各適合什麼情況。

Offsite 的意思:離開平常的辦公地點,開會或一起做事

offsite(也寫作 off-site)在公司裡指的是:一群同事離開平常的辦公地點,到別的地方開會、討論或一起做事的工作安排。

劍橋英漢詞典把這個名詞歸在商業用語,解釋是離開辦公大樓、工廠這類工作場所舉行的會議或活動,中文譯作「異地會議」「異地活動」。Merriam-Webster 收的是形容詞與副詞用法,意思是不在某個活動的所在地進行,最早的用例在 1939 年。所以 offsite meeting 直接翻就是異地會議;在公司裡,大家常常連 meeting 都省掉,只說「辦個 offsite」。

常聽到的有三種:

  • leadership offsite/strategy offsite:高階主管帶著明年或下一季的方向出去談,中文有時叫策略營或 retreat。
  • team offsite:一個部門或專案團隊,出去排計畫、整理分工,順便吃頓飯。
  • company offsite:整間公司一起出去,常見於人數不多、或平常分散在各地的公司。

先排除一個誤會:offsite 在資訊部門指的是「異地備份」,在營建業指的是「場外預製」,跟這篇講的不是同一件事。

打個比方,offsite 像把車開進保養廠,不是在路上邊開邊修。重點不是換一個風景比較好的地方,是讓大家停下手邊的事,專心處理平常沒空處理的那幾件。

照這個意思,有一種安排其實不算 offsite:在自家大樓樓下的會議室開一整天的會。地點是換了,可是同事走兩步就能進來找人,訊息一直跳,中午還有人回座位處理事情。要離開的不是那張辦公桌,是會打斷你的那些人與訊息。

Offsite 跟共識營、員工旅遊、team building 差在哪:一個是地點,其他是目的

解說圖,淡天空藍底,大標「異地會議講地點,其他講目的」,副標「四種活動可以疊在一起」。四張卡片並排:橘色加粗框的「異地會議」畫四位同事走出辦公大樓、往另一棟的會議室走,寫「換地方專心」;深藍的「共識營」畫五人圍桌、一人在海報上寫、其他人舉手表決,寫「帶回決定」;青綠的「團隊建立」畫不同部門四人一起疊木塊,寫「改善關係」;青綠的「員工旅遊」畫同事在海邊步道散步拍合照,寫「休息放鬆」。底部一句「先想好要帶回什麼,再決定去哪裡」。
Offsite 講的是地點與專心程度,共識營、團隊建立、員工旅遊講的是要交出什麼,所以它們可以疊在同一場 offsite 裡。

這四個詞常被混著用。要分清楚,看它們各自回答哪一個問題:

名稱回答的問題時間主要花在結束時留下什麼
Offsite(異地會議)在哪裡辦、能多專心看這次放了什麼進去看這次放了什麼進去
共識營要定下哪幾件事討論與收斂寫下來的決定
Team building要改善哪一段關係一起完成一件事更熟、更敢開口
員工旅遊怎麼讓大家休息遊玩與相處放鬆與交情

表格第一列有兩格寫「看這次放了什麼進去」,不是偷懶。offsite 講的是形式:地點與專心程度;其他三個講的是目的:要交出什麼。

所以它們可以疊在一起。一場兩天的 offsite,可以第一天上午談明年分工(共識營的做法),下午排一段跨部門合作的活動(team building),晚上一起吃飯。共識營的議程怎麼從要做的決定回推、分組與決議表怎麼做,站上〈共識營規劃重點〉那篇寫得很完整;團建活動怎麼依團隊的問題挑,可以看〈Team building 室內活動〉那篇。

員工旅遊是另一回事。它多半是福利性質,常由職工福利委員會辦,去不去看個人。offsite 是工作,要談的事、要交的東西都還在。把 offsite 辦成旅遊,想談事的人會失望;把旅遊辦成 offsite,想休息的人會失望。

為什麼要把團隊帶離辦公室:少被打斷,也讓跨部門的人被看見

解說圖,淡薄荷綠底,大標「離開辦公室,換到兩樣東西」,副標「也要付一個代價」。三張卡片:深藍的「少被打斷」畫四人在安靜的會議室專心討論、手機蓋著放在小盤裡,寫「一段連續的時間」;青綠的「被找合作」畫回到辦公室後,一位同事走到別的部門同事座位邀她一起做事,寫「出席的人被想到」;橘色加粗框的「結論難帶回」畫一人站在遠方山路上抱著文件夾回頭望向遠處的辦公大樓,寫「越遠越難接回」。底部一句「走得越遠,越要先想好怎麼帶回來」。
離開辦公室換到不被打斷的時間與跨部門的連結;代價是離日常越遠,結論越難接回工作。

offsite 要花錢、花時間,還要喬一堆人的行程。值得做,是因為它換得到兩樣在辦公室很難買到的東西;但它也有一個代價,辦之前要先知道。

辦公室裡,每 2 分鐘被打斷一次

Microsoft 在 2025 年 6 月發表的工作趨勢報告,分析了 Microsoft 365 的匿名使用資料,再加上 31 個市場、31,000 人的問卷,結論是:用這套工具的員工,平均每 2 分鐘就被一場會議、一封 Email 或一則通知打斷一次;一個人平均每天收到 117 封 Email、153 則 Teams 訊息。這是 Microsoft 自家的資料,只代表用它工具的人,不過在辦公室上過班的人應該都不意外。

在這種節奏裡談「明年兩個部門怎麼分工」,大概談十分鐘就有人被叫走,回來時已經忘了前面講到哪裡。offsite 換到的第一樣東西,是一段連續、不被打斷的時間。

律師事務所的研究:去過 offsite 的人,被找合作多 24%

第二樣東西比較少人想到。

美國百森學院的 Kneeland 與達特茅斯學院的 Kleinbaum,研究一家美國大型律師事務所 700 多位合夥人,從 2005 年到 2012 年,誰去了每年的 retreat、誰沒去。律師以 6 分鐘為單位記工時,從計費紀錄就看得出誰跟誰開始一起接案。

結果是:去過 offsite 的合夥人,接下來兩個月收到的新合作邀請,比沒去的人多 24%;這些新的合作關係,將近 17% 延續了兩年;新連結跨到其他專業部門的,也比在同一個部門裡的多。

要留意,這個 24% 是「被找」,不是「去找」。出席 offsite 的好處不只是認識人,是之後有事時,別人會想到你。所以排名單的時候,平常要跟很多部門打交道的窗口,比只負責自己那一塊的人更需要到場。

這份研究發表在 2025 年的《Strategic Management Journal》,作者另外在 The Conversation 寫了一篇說明,細節數字出自那裡。它只看一家律師事務所,套用到別的公司是合理推論,不是保證。

反面的研究:離日常越遠,結論越難帶回來

反過來的提醒也有研究。英國學者 Healey 等人分析 650 多場策略工作坊(包括 away day、retreat、offsite),看四個設計特徵怎麼影響成效:目標清不清楚、跟日常工作脫離得多徹底、讓哪些人參與、大家花了多少腦力。

依 strategy+business 2015 年的整理,其中一個發現是:跟日常工作脫離得越徹底,會上想出來的東西,回到公司後越難落實;另外,辦成一系列比只辦一次更容易變成實際的改變,不同部門的人一起參加的,回公司後的工作關係也改善得比較多。研究者同時提醒,整體效果不大,很少有一場就改變整間公司的。

這不是叫你別出去,是提醒你:離開辦公室不是越遠越好;走得越遠,越要先想好結論怎麼帶回來。這一點講會後追蹤和地點取捨時會再回來。

哪些議題值得帶去 offsite:在辦公室談不完的才帶出去

解說圖,珊瑚粉色底,大標「辦公室談不完的,才帶出去」,副標「先問:為什麼在這裡談不完」。兩張卡片:深藍加粗框的「帶去異地會議」畫兩位部門主管與三位同事在一整面海報牆前畫線重分工作,寫「分工重切 跨部門難題」「優先順序重排」;橘色的「留在辦公室」畫一位同事在座位用筆電送出簡短報告、另一位用手機看,寫「例行報告 已定的事」「一個人就能決定」。底部一句「例行報告留在辦公室就好」。
帶去 offsite 的,是需要當面談、跨部門意見可能不同的事;例行報告與已經決定好的事,留在辦公室就好。

offsite 很貴:一群人一整天不處理日常工作,再加上場地、餐點和交通。所以帶出去的,應該是只有在那裡才談得完的事。

問自己一句就夠了:這件事,為什麼在辦公室談不完?答得出原因的,才值得帶出去。

GitLab 把高階主管 offsite 的規則寫在公開的員工手冊裡,他們挑議題的標準可以借來用:需要當面談、需要比平常更多的背景、而且主管們很可能意見不同的題目。

適合帶去 offsite留在辦公室就好
明年兩個部門的分工要重新切各部門的例行進度報告
一個卡了半年、牽涉好幾個部門的問題已經決定好、只是要宣布的事
新組織成立,大家還不知道誰負責什麼一個人就能決定的事
下一季的優先順序要重排只需要兩個人對一下的事

假設一家 40 人的公司,業務部和產品部為了交期吵了兩次,老闆想在年底把明年的分工談清楚。這件事在辦公室談不完的原因很明確:兩邊主管平常只在週會碰面,一次十五分鐘,而且每次都有人被叫走。這就值得帶出去。至於各部門今年的數字,會前寄一份給大家看就好,不必佔 offsite 的時間。

⚠️ 注意

把例行報告搬到 offsite,是最常見也最浪費的排法。一整個上午輪流報告各部門數字,等於花了場地和交通的錢,換一場在辦公室就開得成的會。

議題要寫得出「這段結束時交出什麼」,才放進 offsite 的議程。交出的東西大致三種:一份決定、一份計畫,或一段改善了的關係。要定決定,照共識營的做法收斂;要改關係,排團建活動;要排計畫,就留足夠的時間讓負責的人坐下來一起寫。

Offsite 規劃時間軸:一個月前定目的,三週前收議題,一週前發資料

解說圖,淡長春花藍底,大標「異地會議的四個時間點」,副標「每個議題都要有負責人」。四張卡片排成兩列、用手繪箭頭依序相連:深藍的「1個月前」畫主管與承辦人在桌前寫一張清單,寫「寫下要帶回什麼」;青綠的「3週前」畫三位同事把議題卡交給承辦人釘上布告板,寫「收議題 找負責人」;青綠的「1週前」畫承辦人遞出資料夾、兩位同事在座位打開,寫「發資料 公告留守」;橘色加粗框的「72小時內」畫承辦人與主管把一頁摘要送給辦公室裡的同事,寫「送出結論與待辦」。底部一句「結論在72小時內送出去」。
一個月前寫下要帶回什麼,三週前收議題、指定負責人,一週前發資料與公告留守規則,結束後 72 小時內送出結論與待辦。
什麼時候要做的事為什麼
一個月前寫下這次要帶回什麼;定參加的人、天數、地點地點與天數取決於要帶回什麼,倒過來做,就會先訂了場地才想要談什麼
三週前收議題;每個議題指定一位負責人,寫清楚要交出什麼沒有負責人的議題,當天會變成大家各說各話
一週前發資料;公告手機與留守規則資料當天才發,上午就耗在看資料
當天每段開頭先講要交出什麼;留一段沒有排程的相處時間見下一小節
結束後 72 小時內送出結論與待辦拖越久,每個人記得的版本越不一樣
下週開一場會,把結論往下傳沒去的人才接得上

GitLab 的手冊寫得很具體:議題建議至少提前 3 週收,負責議題的人至少在 5 天前把資料發出去。

每個議題要有一位負責人,他的工作是會前把資料備好、會上把討論帶到要交出的東西。這跟引導的人不一樣:引導的人管整天的流程與時間,議題負責人管自己那一段的內容。

Offsite 當天的議程:每段先講要交出什麼,留一段沒排程的時間

GitLab 的做法是每段討論排 25 或 50 分鐘,每一段開頭先問「這段要做出什麼決定」;休息大約佔全部時間的六分之一,某一段超時,就把休息往後挪,而不是把休息縮短。

另外兩條溝通守則也很實用。講到一半岔出去的題目,先寫在白板角落的「停車場」,有空檔再回頭談,不讓它吃掉原本那一段;兩個人之間的爭論拉了好幾分鐘、其他人插不上話,就請兩位會後另外談。

當天還有一件常被省略的事:留時間給沒有排程的相處。前面那份律師事務所的研究,作者提到大家是在一起吃飯、交換想法、走廊閒聊這些非正式的時候變熟的。一場從早排到晚、每一分鐘都在開會的 offsite,等於換一間比較貴的會議室上一天班。

Offsite 當天的手機與工作干擾:先講好誰留守、幾點回訊息

解說圖,淡水藍綠底,大標「手機不用收,規則要先講」,副標「會前一週就公告」。三張卡片:深藍的「留守窗口」畫一位同事在辦公室櫃台接電話做紀錄,寫「辦公室留一人接」;橘色加粗框的「回訊息時段」畫三位同事在場地休息區拿著咖啡快速看手機,寫「休息時再回」;青綠的「筆電闔上」畫會議桌旁大家的筆電都闔上、只有一位紀錄的人在打字,寫「只留紀錄的人」。底部一句「被打斷,才是真正的問題」。
Offsite 當天不必沒收手機,先講好辦公室由誰留守、休息時才回訊息、只留紀錄的人開筆電。

把人帶出辦公室,訊息不會跟著停。沒事先講好的話,常見的狀況是每到休息時間大家都低頭回訊息,休息結束還有一半的人在講電話。

很多人的第一個念頭是「進場就把手機收走」。不過研究對手機的影響還沒有定論:Ward 等人 2017 年的實驗發現,手機就算靜音、蓋著放在桌上,受試者在工作記憶測驗的表現也比手機放在別的房間差;但 2022 年加拿大西安大略大學的團隊,照同樣的方法、事先登記研究計畫後重做一次,沒有重現這個結果。

手機放在旁邊會不會讓人分心,研究還沒有定論;被訊息打斷會讓討論中斷,這一點不必等研究。所以比起把手機收走,更有用的是先回答兩個問題:

  • 公司有急事時找誰? 在辦公室留一兩位同事當窗口,客戶與其他部門有事先找他;真的非處理不可,再由他打給在 offsite 的負責人。
  • 幾點可以回訊息? 每次休息、午餐時間開放回,其他時間不看。把這個時段寫在議程上,大家才敢放心不看。

💡 小提醒

會前一週就公告留守窗口與回訊息時段,讓參加的人先跟自己的客戶與同事講好。當天才宣布,很多人會因為已經答應了別人而做不到。

筆電也一樣:除了負責紀錄的人,其他人闔上。主管要先做到——主管一邊開會一邊回信,其他人很快就會跟著做。

Offsite 結束後 72 小時:送出結論,也讓沒去的人接得上

offsite 最常見的結局是:當天大家覺得很有收穫,回到辦公室一週後,什麼都沒變。GitLab 的手冊自己也承認,在開始強調會後追蹤之前,很多結論都沒有落地。

他們現在的做法是:每一個待辦都掛一個人名;結束後 72 個工作小時內送出摘要;下一週開一場給各部門主管的會,把決定往下傳。結論在 72 小時內送出去,比一份三週後才整理好的完整紀錄有用。紀錄的寫法,可以參考站上〈會議記錄怎麼寫〉那篇。

還有一群人常被忘記:沒去的人。前面那份律師事務所的研究有個意外的發現:連沒參加 offsite 的人,之後也比較主動找別人合作。研究者的解讀是,公司辦 offsite 這件事本身就是一個訊號,讓所有人知道「合作是被看重的」。所以會後要跟沒去的人講清楚:定了什麼、為什麼、跟他有什麼關係、有問題問誰。

會後要送出的東西給誰什麼時候
決定與待辦(每項有人名、有日期)參加的人72 小時內
摘要:定了什麼、為什麼、跟誰有關沒參加的同事一週內
下一次回顧的日期參加的人散場前就約好

最後一列,呼應 Healey 那份研究「辦成一系列比只辦一次更容易變成實際的改變」。下一次回顧的日期在散場前就約好,比回到辦公室再找時間容易得多。

Offsite 在市區辦還是去外縣市過夜:七個面向的取捨

解說圖,淡薰衣草紫底,大標「市區與外縣市,換到的不一樣」,副標「先問最需要的是什麼」。兩張卡片:深藍的「市區當天來回」畫同事們從捷運站出口走一小段路一起進入市區大樓,寫「全員到齊」「結論接得回」;橘色加粗框的「外縣市過夜」畫傍晚在山間會館的圍桌晚餐、窗外是山與暮色,寫「晚上相處」「想回也回不去」。底部一句「要全員到齊選市區,要晚上相處選過夜」。
市區當天來回比較容易全員到齊、結論接得回來;外縣市過夜換到晚上的相處與物理上的距離。

很多人一聽到 offsite,直覺就是去山上或海邊住一晚。外縣市過夜有它的好處,但不是唯一的辦法。

面向市區當天來回外縣市兩天一夜
交通時間搭捷運、公車就到來回多半要半天以上
費用組成主要是場地與餐多了住宿、包車與多一兩餐
出席要接送小孩、照顧家人的人也比較能全程參加有家庭照顧責任的人比較難配合過夜
怎麼守住專心靠規則,因為離辦公室近,容易被叫回去靠距離,想回也回不去
晚上的相處散場各自回家有一整個晚上可以吃飯聊天
天候室內場地不受影響7~9 月颱風季要先講好改期條件
結論接回日常隔天就回到辦公室照著做離日常越遠,越要事先排好會後追蹤

外縣市換到的是晚上的相處與物理上的距離;市區換到的是全員到齊與結論接得回來。

市區辦最容易出的問題,就是「反正離公司很近」。中午有人說「我回去簽個文件」,下午就沒回來了。市區辦要先講好一條規則:中途要離開,先跟主持的人說。

那去山上會不會比較有創意?美國猶他大學與堪薩斯大學的研究團隊,讓 56 位參加野外健行的成人做創造力測驗,健行第四天早上做的那一組,平均比出發前做的那一組多答對約 50%。但作者自己說,分不出這是因為大自然、因為好幾天沒碰 3C,還是其他因素。如果好處有一部分來自沒有手機,那在市區把手機規則講好,也拿得到一部分。

兩份範例日程,可以依自己的狀況調整:

時間市區一天版外縣市兩天一夜版
上午9:00 報到;9:30 開場,講今天要帶回什麼;10:00 議題一第一天 8:30 集合出發;中午前抵達、午餐
中午午餐,開放回訊息第一天 13:30 開場;14:00 議題一、議題二
下午13:30 議題二;15:00 休息,開放回訊息;15:30 議題三第一天傍晚:沒有排程的散步或自由時間
傍晚16:30 收尾:念一次決定與待辦、約下一次回顧;17:00 散場第一天晚餐,不排議程
隔天回辦公室照待辦做第二天 9:00 議題三;11:00 收尾;午餐後回程

外縣市過夜還有一件事要先處理:工時。

⚠️ 注意

offsite 辦在外縣市、晚上還有活動時,哪些時間算工作時間,要先跟人資確認。《勞動基準法施行細則》第 18 條規定,勞工因出差或其他原因在事業場所外工作、不易計算工作時間的,以平時的工作時間為工作時間;但實際工作時間經證明的,不在此限。個案怎麼認定,以勞動主管機關為準。

要選哪一種,可以先問自己三題:

  1. 這次最需要的是晚上的相處,還是全員到齊?
  2. 參加的人裡,有多少要接送小孩、照顧家人?
  3. 結論要多快接回工作?

最需要全員到齊、不少人有家庭照顧責任、結論下週就要動,市區當天來回比較合適;反過來,成員平常分散各地、需要一整晚的相處,外縣市過夜比較划算。選了市區,場地離捷運多遠、與會者從哪裡來,可以參考站上〈捷運場地租借重要嗎〉那篇。

如果你正在台北找一個「不用去外縣市、但要離開辦公室」的地方,RED SPACE 多元商務空間在松山區復興北路,捷運南京復興站步行約 2~3 分鐘;近千坪的地下空間隔間可以拆裝,全體區和分組區可以排在同一層,24 小時都能租,想早一點開始或晚一點結束都排得進去,也有外燴茶點與場控接待。

常見問題

Offsite 是什麼意思?

offsite 指一群同事離開平常的辦公地點,到別的地方開會、討論或一起做事的工作安排。它講的是地點與專心程度,要交出什麼還要另外定。劍橋英漢詞典把它譯作「異地會議」「異地活動」。

Offsite meeting 中文怎麼說?

可以說「異地會議」,也有人叫場外會議。在公司裡大家常常直接說「辦個 offsite」,不一定會翻成中文。高階主管出去談策略的,有時也叫策略營或 retreat。

Offsite 跟共識營一樣嗎?

不完全一樣。共識營的重點是帶回寫下來的決定,offsite 的重點是離開辦公室專心處理。共識營常常辦成 offsite,但一場 offsite 也可以是排計畫或改善關係。

Offsite 跟員工旅遊差在哪?

員工旅遊的目的是休息與福利,多半自由參加;offsite 是工作,有要談的事與要交出的東西。兩者可以接在一起辦,但時段與目的要分開講清楚。

Offsite 一定要去外縣市過夜嗎?

不一定。要的是不被打斷,不是距離。市區當天來回比較容易全員到齊、結論也接得回來;需要晚上的相處、或成員平常分散各地時,外縣市過夜比較划算。

Offsite 要辦幾天?

看要談幾件事。一個部門排計畫,一天通常夠;高階主管談明年方向,常見一到兩天。GitLab 的高階主管 offsite 一季一次、每次 3 到 4 天,是比較密集的例子。

Offsite 算上班時間嗎?

公司要求參加、內容跟工作有關的 offsite,一般會當成工作時間安排。辦在外縣市、晚上還有活動的,哪些時間算工時要先跟人資確認。個案以勞動主管機關的認定為準。

Offsite 的時候手機要收起來嗎?

不一定要收,但要先講好規則。留一位同事在辦公室當窗口,再把回訊息的時段寫進議程,比把手機收走更做得到。

參考資料

ℹ️ 關於本文

本文引用的辭典、研究、企業手冊與法規,以查閱當日(2026 年 11 月 2 日)的版本為準,內容可能更新。引用的研究各有限制:律師事務所研究只看美國一家事務所,策略工作坊研究是英國管理者的問卷,打斷頻率是 Microsoft 依自家工具使用者整理的資料,手機研究的結果有重做未重現的分歧,大自然與創造力研究的樣本只有 56 人,套用到台灣的公司屬合理推論,不是直接證據。文中的 40 人公司與兩份日程是示範用的假設,不代表任何公司的實際情形。工時涉及勞動法規的個案認定,本文是一般性說明,不構成法律意見,實際請向公司的人資或勞動主管機關確認。文中提及的場地資訊為業主提供,實際條件與費用以正式報價為準。

林鼎鈞律師

林鼎鈞律師|RED SPACE多元商務空間創辦人・立勤國際法律事務所桃園所主持律師

現為立勤國際法律事務所主持律師暨桃園所所長,曾任國際青年商會中華民國總會第71屆總會長、桃園律師公會副秘書長;並創辦紅點商務中心與RED SPACE,整合法律、會計與創業輔導資源。以整合資源的經營視角協助企業辦好各類活動與商務需求,專注品牌與空間經營策略、企業服務資源整合。


郭庭佑執行長

郭庭佑執行長|RED SPACE執行長

現任紅點商務中心與RED SPACE執行長,實際負責兩地商務空間的日常營運、進駐企業服務與活動場地規劃。專注RED SPACE的場地規劃與活動執行,協助企業辦好各類商務與行銷活動。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

返回頂端